🎬

Yuanmingyuan

圆明园
Views
25

Synopsis

Übersicht

Der Yuanmingyuan, auch bekannt als Altes Sommerpalast, befindet sich im Bezirk Haidian in Peking, China. Es handelt sich um einen großen kaiserlichen Garten aus der Qing-Dynastie, der aus den drei Gärten Yuanmingyuan, Changchunyuan und Qichunyuan (später in Wanchunyuan umbenannt) besteht, weshalb er auch als "Drei Yuanming-Gärten" bezeichnet wird. Seine Bauarbeiten begannen im 46. Regierungsjahr von Kaiser Kangxi (1707) und er wurde über die Regierungszeiten der Kaiser Yongzheng, Qianlong, Jiaqing, Daoguang und Xianfeng hinweg erweitert...

Übersicht

Der Yuanmingyuan (Alter Sommerpalast), gelegen im Bezirk Haidian in Peking, China, ist ein großer kaiserlicher Garten aus der Qing-Dynastie. Er besteht aus dem Yuanmingyuan, dem Changchunyuan und dem Qichunyuan (später in Wanchunyuan umbenannt) und wird daher auch als „Drei Gärten von Yuanming“ bezeichnet. Seine Bauarbeiten begannen im 46. Regierungsjahr von Kaiser Kangxi (1707 n. Chr.) und erstreckten sich über mehr als 150 Jahre unter den Kaisern Yongzheng, Qianlong, Jiaqing, Daoguang und Xianfeng. Mit einer Fläche von über 350 Hektar und einer bebauten Fläche von 200.000 Quadratmetern wurde er als „Garten aller Gärten“ gepriesen. Er war nicht nur der Höhepunkt der klassischen chinesischen Gartenbaukunst, sondern auch ein kaiserliches Museum, das unzählige Schätze, klassische Werke und Kunstgegenstände beherbergte. Dieser weltberühmte Garten wurde jedoch 1860 während des Zweiten Opiumkriegs von den britisch-französischen Alliierten Truppen geplündert und niedergebrannt. Seine Ruinen sind ein Zeugnis der demütigenden Geschichte des modernen China. Der heutige Yuanmingyuan Ruinenpark ist sowohl ein wichtiger Ort der historischen Reflexion und patriotischen Bildung als auch ein Stadtpark, in dem Bürger entspannen und die Schönheit der Gartenruinen erleben können.

Geschichte

Die Geschichte des Yuanmingyuan ist ein Epos, das Glanz und Tragik vereint. Sein Vorgänger war ein Geschenkgarten, den Kaiser Kangxi seinem vierten Sohn Yinzhen (dem späteren Kaiser Yongzheng) überließ. Nach seiner Thronbesteigung baute Kaiser Yongzheng ihn zu einer abgelegenen Palastanlage aus, in der er längere Zeit residierte. Während der Regierungszeit von Kaiser Qianlong, auf dem Höhepunkt der nationalen Macht, erreichte der Ausbau des Yuanmingyuan seinen Höhepunkt. Er mobilisierte die Ressourcen des gesamten Landes, ließ zahlreiche berühmte Gärten und Landschaften aus dem Gebiet südlich des Yangtze nachbauen und führte westliche architektonische Elemente ein (wie das westliche Gebäudeensemble im Norden des Changchunyuan), wodurch schließlich eine riesige Gartenanlage entstand. Auch in den Regierungszeiten der Kaiser Jiaqing, Daoguang und Xianfeng gab es Erweiterungen.

Im 10. Regierungsjahr von Kaiser Xianfeng (1860) eroberten die britisch-französischen Alliierten Truppen Peking und besetzten am 6. Oktober den Yuanmingyuan. Nach einer wahnsinnigen Plünderung befahl der alliierte Oberbefehlshaber, Lord Elgin, am 18. Oktober, den Yuanmingyuan in Brand zu setzen, um die Verbrechen zu vertuschen und die Qing-Regierung zur Kapitulation zu zwingen. Das Feuer wütete drei Tage lang und vernichtete den Großteil der Gebäude und Sammlungen. In der Folgezeit verfiel der Yuanmingyuan durch weitere Kriege, Banditen und langfristige Zerstörung allmählich zu einer Ruinenlandschaft. Nach der Gründung der Volksrepublik China stellte die Regierung den Ort unter Schutz. 1988 wurde der Yuanmingyuan Ruinenpark offiziell für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht und als nationale Schwerpunkt-Kulturdenkmalstätte eingestuft.

Hauptsehenswürdigkeiten

Die heutigen Hauptattraktionen des Yuanmingyuan Ruinenparks lassen sich in Ruinenausstellungsbereiche, Landschaftsgärten und rekonstruierte Funktionsbereiche unterteilen.

  1. Ruinen des westlichen Gebäudeensembles (Xiyanglou): Dies ist der Bereich mit den meisten und am dichtesten erhaltenen steinernen Strukturen im Park und der Ort, an dem Besucher die damalige Katastrophe am unmittelbarsten nachempfinden können. Dazu gehören hauptsächlich:

    • Großer Wasserspeier (Dashuifa): Einst die spektakulärste Springbrunnengruppe im westlichen Gebäudeensemble. Die erhaltene steinerne Nischen-Architektur und das Fundament des vorderen Springbrunnenbeckens sind heute sein Markenzeichen.
    • Thron zur Betrachtung der Wasserspiele (Guanshuifa): Der Thron, von dem aus Kaiser Qianlong die Springbrunnen betrachtete, und der kunstvoll geschnitzte steinerne Paravent dahinter.
    • Haiyantang (Halle des friedlichen Meeres): Berühmt für seine Wasseruhr mit den zwölf Tierkreiszeichen. Heute sind nur noch das massive Fundament und einige Steinskulpturen erhalten.
    • Labyrinth (Huanghuazhen / Wanhuazhen): Nach einem europäischen Labyrinth gebaut, mit einem westlichen Pavillon in der Mitte. Es wurde originalgetreu rekonstruiert und Besucher können es begehen.
  2. ​​Fuhai (See des Glücks): Der größte See im Yuanmingyuan, symbolisch für das Ostmeer. Einst gab es entlang seiner Ufer viele Sehenswürdigkeiten. Heute ist die Wasserfläche weitläufig und man kann Boot fahren, was diesen Ort ideal macht, um die Landschaftsstruktur zu bewundern. Die Ruinen der „Insel der Unsterblichen und der Jadeterrasse“ (Pengdao Yaotai) befinden sich in der Mitte des Fuhai.

  3. ​​Palasttorbereich des Qichunyuan: Heute eines der Haupteingangstore des Parks. Das Palasttor, die Yinghui-Halle und andere Gebäude wurden auf ihren originalen Fundamenten rekonstruiert und vermitteln einen Eindruck vom einstigen Palasttor-Charakter eines kaiserlichen Gartens.

  4. ​​Landschaftsgärten des Changchunyuan: Hier ist das Berg- und Wassersystem relativ intakt erhalten. Auch das Gebiet zur Beobachtung von Höckerschwänen befindet sich hier. Im Frühling blühende Bergpfirsiche und im Herbst goldene Ginkgobäume vor der Kulisse zerbrochener Brücken und Säulen verleihen dem Ort eine besondere Atmosphäre des Wandels.

  5. ​​Ausstellung des Panoramamodells des Yuanmingyuan in seiner Blütezeit: Gelegen nordöstlich der Hanjingtang-Ruinen im Changchunyuan. Ein großes Diorama und Lichtprojektionen zeigen die monumentale Pracht des Yuanmingyuan auf seinem Höhepunkt und helfen Besuchern, seinen ursprünglichen Umfang und Layout zu verstehen.

Praktische Informationen

Die folgenden Informationen basieren auf offiziellen Angaben des Yuanmingyuan Ruinenparks. Es wird empfohlen, sie vor einem Besuch erneut zu überprüfen.

Punkt Konkrete Informationen
Eintrittspreise Hauptticket: Erwachsene 10 ¥/Person;
Ticket für das westliche Gebäudeensemble (Ruinen): Erwachsene 15 ¥/Person;
Ticket für die Panoramamodell-Ausstellung: Erwachsene 10 ¥/Person;
Kombi-Ticket (inkl. Hauptticket, Ruinen-Ticket, Panoramamodell-Ausstellung): Erwachsene 25 ¥/Person.
(Hinweis: Ermäßigungen gemäß staatlichen Vorschriften für Senioren, Minderjährige, Studenten, Militärangehörige, Menschen mit Behinderungen etc.)
Öffnungszeiten Januar–März, November–Dezember: 07:00–19:30 Uhr (Ticketverkauf und Einlass bis 17:30 Uhr)
April, September, Oktober: 07:00–20:30 Uhr (Ticketverkauf und Einlass bis 18:30 Uhr)
Mai–August: 07:00–21:00 Uhr (Ticketverkauf und Einlass bis 19:00 Uhr)
(Hinweis: Die Öffnungszeiten einzelner Attraktionen im Park können variieren. Bitte beachten Sie die Tagesinformationen vor Ort.)
Empfohlene Besuchsdauer 3–5 Stunden
Hauptverkehrsanbindung U-Bahn:
1. U-Bahn Linie 4, Ausgang B der Station „Yuanmingyuan“, direkt zum Südtor (Qichunyuan Palasttor).
2. U-Bahn Linie 16, Ausgang A der Station „Xiyuan“, in der Nähe des Südwesttors (Zaoyuan-Tor).
Bus: Zahlreiche Linien halten an den Haltestellen „Yuanmingyuan Südtor“, „Yuanmingyuan Osttor“ etc.
Auto: Es gibt Parkplätze in der Umgebung, jedoch ist die Parkraumsituation an Feiertagen angespannt. Die Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel wird dringend empfohlen.
Besuchertipps 1. Das Parkgelände ist weitläufig mit langen Gehwegen. Bequemes Schuhwerk wird empfohlen.
2. Folgen Sie dem offiziellen WeChat-Account „Yuanmingyuan Ruinenpark“ für elektronische Karten, Ticketkauf und aktuelle Informationen.
3. Das westliche Gebäudeensemble (Ruinen) ist der Kernbereich und sollte priorisiert besucht werden.
4. Im Frühling Blüten (Bergpfirsich, Chinesischer Apfel, Päonie), im Sommer Lotusblüten, im Herbst die farbenprächtigste Landschaft.
5. Bitte schützen Sie die Ruinen. Klettern Sie nicht auf Denkmäler und ritzen Sie nichts ein.

Referenzen

  1. Offizielle Website des Yuanmingyuan Ruinenparks. http://www.yuanmingyuanpark.cn/ (Für autoritative Parkankündigungen, historische Einführungen und praktische Anleitungen)
  2. Staatliche Verwaltung für Kulturerbe der VR China – Yuanmingyuan Ruinen. http://www.ncha.gov.cn/art/2019/10/16/art_2318_39700.html (Offizielle Kulturerbe-Akten und Schutzinformationen)
  3. Chinesisches Nationalmuseum – Historische Materialien zur Ausstellung „Der Weg zur Wiederbelebung“. (Enthält historischen Hintergrund und Einführungen zu Kulturgütern bezüglich der Yuanmingyuan-Katastrophe. Zugang über Website oder Vor-Ort-Besuch.) https://www.chnmuseum.cn/

Available in other languages

Comments (0)