🎬

Braciole di maiale in salsa di soia

红烧肉
Views
35

Synopsis

Il maiale in salsa di soia rossa è uno dei piatti tradizionali più rappresentativi della Cina, con una lunga storia. La versione più famosa è il maiale Dongpo, creato da Su Dongpo, mentre il maiale in salsa di soia rossa alla Mao si distingue per l'assenza di salsa di soia.

Panoramica

Il maiale in salsa di soia rossa (Hong Shao Rou) è uno dei piatti tradizionali più rappresentativi della Cina, amato per il suo colore rosso brillante, la carne grassa ma non untuosa e la consistenza che si scioglie in bocca. La storia di questo piatto risale a oltre mille anni fa. Attraverso secoli di eredità e sviluppo, il maiale in salsa di soia rossa si è evoluto da un piatto casalingo a un classico gastronomico con caratteristiche distintive in diverse regioni. È diffuso in tutta la Cina, con metodi di preparazione e sapori diversi nelle regioni orientali (cucina di Shanghai, cucina di Jiangsu) e centrali (cucina Hunanese, cucina Sichuanese).

Storia e Origini

La storia del maiale in salsa di soia rossa è strettamente legata al grande letterato Su Dongpo (Su Shi) del periodo della dinastia Song settentrionale.

Periodo Evento
Song Settentrionali Su Dongpo scrive "Ode alla Carne di Maiale" a Huangzhou: "Fuoco lento, poca acqua, quando il fuoco è sufficiente, sarà delizioso da solo"
Ming e Qing Le tecniche di cottura del maiale in salsa di soia rossa maturano ulteriormente; registrate in dettaglio nel "Suiyuan Shidan" di Yuan Mei della dinastia Qing
Epoca Moderna e Contemporanea Creazione del Maiale in Salsa di Soia Rossa dello Stile Mao, diventato un classico dei banchetti di stato

Su Dongpo creò la "Carne di Ritorno" a Xuzhou, scrisse "Ode alla Carne di Maiale" a Huangzhou esponendo l'essenza della cottura, e creò il famoso "Maiale Dongpo" durante i lavori di dragaggio del Lago Ovest a Hangzhou. Questi sono considerati i precursori del maiale in salsa di soia rossa.

Metodo Classico di Preparazione

Il maiale in salsa di soia rossa utilizza principalmente pancetta di maiale selezionata, condita con zucchero di roccia, salsa di soia, vino di riso giallo, zenzero, cipolla verde, ecc. Viene preparato attraverso diverse fasi come rosolatura, stufatura e riduzione della salsa. Il principio fondamentale della cottura è: "Fuoco lento, poca acqua, quando il fuoco è sufficiente, sarà delizioso da solo".

Maiale in Salsa di Soia Rossa dello Stile Mao

Il Maiale in Salsa di Soia Rossa dello Stile Mao è una variante speciale del maiale in salsa di soia rossa, creata dallo chef di Mao Zedong, Cheng Ruming.

Caratteristica Maiale in Salsa di Soia Rossa Comune Maiale in Salsa di Soia Rossa dello Stile Mao
Metodo di Colorazione Principalmente basato sulla salsa di soia Niente salsa di soia, si usa solo caramello di zucchero
Condimento La salsa di soia fornisce sapidità e umami Si usa sale per il sapore salato
Sapore Sapore dolce-salato del Jiangnan Sapore della cucina Hunanese, con peperoncini secchi aggiunti
Consistenza Grasso ma non untuoso Grasso ma non untuoso, si scioglie in bocca

Mao Zedong, dopo aver visto da bambino la fermentazione della salsa di soia, non amò più mangiarla. Per adattarsi ai suoi gusti, lo chef Cheng Ruming sostituì la salsa di soia con il caramello di zucchero per la colorazione e aggiunse peperoncini secchi per insaporire, creando così questo classico unico della cucina Hunanese.

Significato Culturale

Il maiale in salsa di soia rossa non è solo un piatto, ma un microcosmo della cultura culinaria cinese. Supera i confini di classe e regione, dalle prelibatezze sulla scrivania degli studiosi della dinastia Song all'ospite frequente delle tavole delle famiglie moderne, dal piatto casalingo popolare al piatto da banchetto di stato, riflettendo l'inclusività e la creatività della cucina cinese.

Riferimenti

  1. Wikipedia: https://zh.wikipedia.org/wiki/红烧肉
  2. Sohu: https://www.sohu.com/a/793597986_122001935
  3. Ifeng News: https://news.ifeng.com/c/7kvFfozzxoC
  4. Baidu Baike (Maiale in Salsa di Soia Rossa dello Stile Mao): https://baike.baidu.com/item/毛氏红烧肉/2809385

Available in other languages

Comments (0)